Curtmetratge encarregat pel Senat de Berlín per a sensibilitzar sobre la importància que Berlín es converteixi en una ciutat lliure de barreres arquitectòniques.
Tots els personatges que apareixen al film són persones reals interpretant-se a elles mateixes. La banda sonora original està composada amb sons enregistrats a la ciutat de Berlin.
Produït per: Senat de Berlin Any: 2013
Producció executiva: Barbara Berninger
Guió i realització: Ariadna Pujol
Càmera: Sophie Köhler & Christian Plähn
Animació: Aleix Abellanet
So directe: Nic Nagel
Disseny de so i música original: Juan Sánchez "Cuti"
Coordinació de producció: Maria Riba
Amb la participació de: Nicola Buschko, Lutz Durich, Wolfgang Schmidt-Block, Kristina V., Katrin Walden
